Nick Grimshaw: Olha Justin Bieber.
Justin Bieber: Como você está cara?
Nick Grimshaw: Estou bem, feliz por ter você no programa, e você?
Justin Bieber: Estou bem.
Nick Grimshaw: É um prazer ter você aqui no programa!
Justin Bieber: Estou feliz por estar aqui.
Nick Grimshaw: Você viu, nós temos um piano.
Justin Bieber: Eu vou tocar!
Nick Grimshaw: Ok. É a musica do Mario, certo?
Justin Bieber: Sim!
Nick Grimshaw: Quando você viaja tem tempo para descansar?
Justin Bieber: Eu descanso a noite, quando trabalho de dia, sempre arrumo um tempo.
Nick Grimshaw: Eu te segui no Instagram.
Justin Bieber: Sério?
Nick Grimshaw: Foi um grande dia para mim, acho que eu fui a última pessoa a te seguir.
Justin Bieber: Eu fiquei um tempo sem usar, voltei recentemente.
Nick Grimshaw: Nós temos algumas coisas em comum.
Justin Bieber: Temos?
Nick Grimshaw: Sim, tattoos no mesmo lugar, olha a minha.
Justin Bieber: Legal, você vai fazer algo a mais nela?
Nick Grimshaw: Eu não sei, talvez seja tipo a nova Rihanna.
Justin Bieber: Oooooooh!
Nick Grimshaw: Haha.
Justin Bieber: Não é divertido como algumas pessoas acham que todos são iluminattis? Supostamente todos são.
Nick Grimshaw: Eles são tipo...
Justin Bieber: Eu não sou, não sou um iluminatti.
Nick Grimshaw: Ah você não é.
Justin Bieber: Não, não sou.
Nick Grimshaw: Fiquei sabendo que você gosta de cozinhar, vi uma foto de você cozinhando com um dos garotos do 1D.
Justin Bieber: Sim.
Nick Grimshaw: O que mais você gosta de fazer?
Justin Bieber: Eu gosto de dormir, tenho talento para isso.
Nick Grimshaw: Parabéns!
Justin Bieber: Obrigado, eu sou o melhor nisso.
Nick Grimshaw: Fiquei sabendo que você e os caras do 1D estavam juntos, como uma noite de amigos?
Justin Bieber: Sim, nós fomos à casa do Niall, eu e o Fredo, nós fizemos miojo.
Nick Grimshaw: Quem é Fredo?
Justin Bieber: Ele é o cara que faz todos os meus vídeos, é tipo um dos meus melhores amigos.
Nick Grimshaw: Por que eu faço parte do show, acho que a próxima noite como essa deveria ser eu, você e o 1D.
Justin Bieber: Ok, vamos fazer isso.
Nick Grimshaw: Por onde você anda sempre tem uma multidão de paparazzis, isso é chato. Mas o que você faz? Eu fiquei sabendo que a Gaga está andando apenas pelo céu.
Justin Bieber: Sério?
Nick Grimshaw: Ela basicamente só anda de avião, acho que ela está em Amsterdam agora.
Justin Bieber: Bom, pra mim é tipo, depende muito de para onde eu vou, se eu estiver em turnê e for para uma cidade, é claro que eles vão estar lá, vão estar lá me esperando, mas se eu estiver em LA e não tiver nada marcado, eles não vão saber onde estou, não vão esperar por mim.
Nick Grimshaw: Você usou óculos e máscara uma vez.
Justin Bieber: Sim, mas não funcionou!
Nick Grimshaw: Mas ficou muito legal, estava Swag. Você tem um mentor, mas eu quero o Justin Bieber como mentor.
Justin Bieber: Ok, eu posso ser o seu mentor. Primeiro você tem de se sentar corretamente, tem que estar tipo nessa posição.
Nick Grimshaw: Tipo assim?
Justin Bieber: Isso, você está pronto para continuar.
Nick Grimshaw: Ok. Como você faz quando se atrasa para algo?
Justin Bieber: Eu nunca me atraso, estou sempre no horário!
Nick Grimshaw: É, isso poderia ser verdade.
Justin Bieber: Normalmente eu estou no horário.
Nick Grimshaw: Eu demoro muito para acordar de manhã.
Justin Bieber: Eu também, eu estou cansado, estou dormindo e o Kenny vem me acordar "Justin, Justin", e eu tenho vontade de falar, "Me deixa cara, estou dormindo. Me dê mais alguns minutos".
Nick Grimshaw: Então eu preciso de um Kenny.
Justin Bieber: E depois ele chega suave e fala, "Justin, acorde!" e eu fico tipo, "Eu disse saía daqui!"
Nick Grimshaw: Mas é divertido, então eu preciso de um Kenny. Como você faz para lidar com os milhares de fãs?
Justin Bieber: Eles estavam aqui hoje, na frente do meu carro.
Nick Grimshaw: E como você lida com isso?
Justin Bieber: Você tem que tomar cuidado com eles, como eles tomam cuidado com você.
Nick Grimshaw: Eu vejo que alguns artistas tem uma coisa tipo 'Cara para paparazzi' é algo como, você vê os paparazzis vindo e se perguntando se é você mesmo, você
tem algo assim?
Justin Bieber: Não, e você?
Nick Grimshaw: A minha é tipo assim. Ou assim.
Justin Bieber: É, essa é boa.
Nick Grimshaw: O que eu preciso para ser Swag?
Justin Bieber: Só seja você mesmo, ser você mesmo é muito swag.
Nick Grimshaw: Até quantos anos uma pessoa é Swag?
Justin Bieber: Eu não sei, acho que algo perto de 38.
Nick Grimshaw: Uau! Eu ainda tenho alguns anos de Swag. Eu posso usar um microfone de rosto, algumas vezes as pessoas usam coisas assim.
Justin Bieber: É tipo assim né?
Nick Grimshaw: É isso mesmo!
Justin Bieber: Parece aquele do MC Donald's.
Nick Grimshaw: Outra coisa que eu quero saber é sobre o seu cabelo. Você tinha tipo uma franja, agora o seu topete está muito bom.
Justin Bieber: Obrigado, eu tenho uma cabelereira muito boa, graças à senhora V [Vanessa Price].
Nick Grimshaw: Senhora V.
Justin Bieber: Sim, nós a chamamos assim.
Nick Grimshaw: Vou ver se meu cabelo tem jeito com ela.
Justin Bieber: Não está ruim!
Nick Grimshaw: É como se você estivesse demolido.
Justin Bieber: Isso foi engraçado. Faça uma cara de 10 anos de idade.
Nick Grimshaw: Baby, baby, baby!
Justin Bieber: Esqueça!
Nick Grimshaw: Por último, antes de nós irmos embora, quero te dizer que agora nós temos ''Grimmy World'', o que você gosta de assistir? Tem algo como favorito?
Justin Bieber: Cara isso é meio louco, mas às vezes eu não vejo pra não me ver, por que é tipo toda vez que vai para as propagandas você está lá e fica tipo 'de novo?', mas é especial.
Nick Grimshaw: O que é pior se apresentar para os seus fãs ou para outros artistas?
Justin Bieber: É louco se apresentar para outros artistas, mas você quer impressionar os seus fãs.
Nick Grimshaw: Se você podesse ganhar um prêmio, mas por música, qual você gostaria de ganhar?
Justin Bieber: Provavelmente o de ''Melhor Cara Para as Garotas''.
Nick Grimshaw: Muito bom! Obrigado Justin.
Nenhum comentário:
Postar um comentário